Notiziario

Agenda

Tempo libero

Storia

Comuni

Immagini

Aziende

Associazioni

Sport

Contatti

Per l'invio di comunicati stampa e richieste di recensione a questa rubrica: techcorner@valleolona.net
 

TechCorner
C'era una volta Babele

Sempre meno problemi di traduzione grazie a Babylon 7

24 Ottobre 2007 - Un nuovo strumento per leggere e scrivere in tutte le lingue in modo più semplice e funzionale. Questa la promessa di Babylon 7, l'ultima versione del software di traduzione e gestione delle informazioni. La nuova versione supporta Windows Vista ed è anche disponibile per PDA e per smartphone.

Con la nuova versione dell'applicativo gli utenti saranno in grado di tradurre parole da ogni lingua verso ogni lingua – per esempio dall’italiano al portoghese, dallo spagnolo al greco, ecc. – senza bisogno di passare per la traduzione in inglese.

Tra led caratteristiche evidenziate di Babylon 7, il dizionario intelligente, capace di offrire traduzioni da e verso ogni lingua. Il programma riconosce automaticamente le lingue su cui si sta lavorando, e fornisce risultati per ognuna di esse. Traduce dal cinese al tedesco, dal russo all’italiano, dal giapponese al turco, e in tante altre combinazioni.

Il software è inoltre in grado di predire la parola o la frase che si intende scrivere, e suggerire automaticamente le scelte più utilizzate per aiutare l’utente a completare il testo. Un elevato livello di personalizzazione consente inoltre di impostare l’interfaccia a seconda delle proprie preferenze. Cambiare skin e colore dello sfondo, dimensione, trasparenza, ordine dei risultati, ecc.

Oltre all’accesso immediato a Wikipedia infine, oggi Babylon offre una fonte aggiuntiva: LingoZ, la community linguistica online promossa da Babylon.

 

 

 

Volete essere sempre aggiornati sulle ultime novità? Iscrivetevi alla Newsletter

 

TechCorner

Inizio pagina